The Verse:



And ˹remember˺ when We said to the angels, “Prostrate before Adam,” so they all did—but not Iblîs, who refused and acted arrogantly, becoming unfaithful.

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And [mention] when We said to the angels, "Prostrate before Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He refused and was arrogant and became of the disbelievers.

— Saheeh International





The text also suggests that the command was given to all the created beings that existed at that time and possessed understanding, including the jinns as well as the angels. But the Holy Qur'an mentions the angels alone, because when superior beings like the angels were required to show their respect for Adam (علیہ السلام) ، inferior creatures like the jinns must, it goes without saying, have been ordered to do the same. [Mareful Quran]


Here it is said - Angels, [malaaikah-ملائك] it's plural. 

See translations      
Singular ⩉google translate  & 






Outlinks

*Verse - other translation ⩉ 
*Tafsir Ibn Kasir ⩉ 
*Mareful Quran Tafsir ⩉
*Quran Reflect ⩉ 
*Quran-Wiki ⩉